Озарк (Сезон 1, Серия 6) / Ozark (2017) WEBDL 1080p
Релиз группы NewStudio.TV



Сериал: Озарк / Ozark
Сезон: 1, Серия: 6
Название серии: Book of Ruth
Русскоязычное название: Книга Рут

Информация о сериале
Год выхода: 2017
Жанр: Триллер, драма, криминал
Режиссер: Эндрю Бернштейн, Эллен Кёрас, Дэниэл Сакхайм
В ролях: Джейсон Бейтмен, Джейсон Батлер Харнер, Энтони Коллинс, София Хьюблиц, Лора Линни, Скайлар Гертнер, Кристофер Джеймс Бэйкер, Марк Менчака

О фильме:
Финансовый консультант Марти Бёрд вместе с женой Вэнди и остальными членами семьи вынужден переехать из престижного предместья Чикаго в курортный городок Озарк штата Миссури. К неожиданному переезду главного героя вынудили крупные долги, и на новом месте он надеется поправить своё финансовое положение.

Над релизом работали:
Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)
Перевод: Александра Цернант, Юлия Мейер, Булат Карабасов, Александра Иванова, Ирина Гвозденко
Постер: Vortex

IMDb

TV.com



При поддержке:


Выпущено: США, Netflix
Продолжительность: 00:58:10

Файл
Формат: MKV
Качество: WEBDL 1080p
Видео: 4305 kb/s, 1920x1080
Звук: Русский / Оригинал: AC3, 384 kb/s

Ориентировочный график появления новых серий на сайте:
Графика нет
Внимание! График ориентировочный, выход новой серии может быть перенесён из-за непредвиденных обстоятельств. График выхода серий в оригинале можно посмотреть на imdb или tv.com
Ссылки присутствуют в описании.
Релиз группы
Ashes2Ashes

Стаж: 13 лет

Сообщений: 413

25-Июл-2017 21:06 (спустя 7 часов)
У меня уже ломка.
Даёшь седьмую серию!

И обратите внимание на Guyane - http://www.imdb.com/title/tt5904172/
Он жжёт и взрывает!
torrentino6

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 3

25-Июл-2017 23:30 (спустя 2 часа 23 минуты)
После третьей серии посмотрел сразу шестую, сначала не заметил подвоха.
plant83

Стаж: 8 лет

Сообщений: 26

27-Июл-2017 08:11 (спустя 1 день 8 часов)
Сериал отличный !
gogenovichh

Стаж: 11 лет

Сообщений: 547

27-Июл-2017 16:13 (спустя 8 часов)
Это явно годнота ... за 3 дня шесть серий посмотрел и хочется еще.
P.S. Никапли на во все тяжкие не похоже, как многие тут говорили - это скорее смесь Рея Донована с первым сезоном Мотеля Бейтса.
prescup

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 6

27-Июл-2017 18:20 (спустя 2 часа 7 минут)
Похоже, не выгодно объединять все серии (все вышедшие серии или весь сезон) в один торрент, похоже для спонсоров важны количество скачиваний именно отдельных файлов, раз так то я согласен, раз нужно для осуществления переводов без донатов или оплаты, скачиваний обычных тысяч ценителей вашего перевода, которые скачивают ваши озвучки из-за лучшего качества бесплатно - я согласен, но все таки, объединять файлы из одной папки, серии из одного сезона, было бы намного легче обычным пользователям, удобнее качать несколько файлов-серий за раз.
mihafedorenko

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 7

27-Июл-2017 20:51 (спустя 2 часа 30 минут)
Подскажите, пожалуйста, а когда ждать новые серии?

Благодарю.
greend

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 5

27-Июл-2017 23:35 (спустя 2 часа 44 минуты)
mihafedorenko, опережая администрацию.. Не поверите! Как только - так сразу! :)

upd. А вообще это Netflix, они все серии выкладывают разом, так что оставшиеся 4 можно ожидать в течении недели. ИМХО.
PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

28-Июл-2017 06:23 (спустя 6 часов)
greend, =) вы совершенно правы

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
mihafedorenko

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 7

28-Июл-2017 15:34 (спустя 9 часов)
mihafedorenko, опережая администрацию.. Не поверите! Как только - так сразу! :)

upd. А вообще это Netflix, они все серии выкладывают разом, так что оставшиеся 4 можно ожидать в течении недели. ИМХО.
greend, =) вы совершенно правы
Благодарю)
В сериале 10 серий в сезоне? Будет ли второй сезон?
PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

28-Июл-2017 16:22 (спустя 47 минут)
mihafedorenko, 10, да. про второй сезон ещё не было известий

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
mihafedorenko

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 7

28-Июл-2017 20:07 (спустя 3 часа)
mihafedorenko, 10, да. про второй сезон ещё не было известий
Благодарю))
PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

29-Июл-2017 07:08 (спустя 11 часов)
GERR, честно причестно, вчера звукарь сводил серии, собирался выложить, но, видимо, что-то пошло не так. Вероятно, где-то вылез пропуск, нужна дозапись, или что-то такое. В общем, изо всех сил все стараются, специально никто из коварного злобства серии не задерживает, всё обстоятельства, чтоб их

_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С